Above Your Head Novel Chapters
List of most recent chapters published for the Above Your Head novel. A total of 244 chapters have been translated and the release date of the last chapter is Apr 02, 2024
Latest Release: Vol 2. Chapter 132: The Salvation of G.o.d (69)
Vol 2. Chapter 132: The Salvation of G.o.d (69)***The call with Celestia was over. She said she would make some time and come find me sooner or later, since that was her intention in the first place. It was said that the reason why she was able to solidif
- 1 Chapter 1: I Am Kwan Dae-ha (1)Do you know the movie The Matrix?Neo, the protagonist of The Matrix, was on the search for Morpheus, the legendary hacker. Upon meeting a mysterious force, he realized that the world he was living in wasn't real and was
- 2 Chapter 2: I Am Kwan Dae-ha (2)There are three people in my family - my father, elder brother and me.We were supposed to have a mother, but I was told that she pa.s.sed away shortly after giving birth to me when she was still a high school student.Natural
- 3 Chapter 3: I Am Kwan Dae-ha (3)"That scared me. Why are you standing here instead of entering?"A slim beauty stood before me. With porcelain white skin and a tall stature of 170cm, despite wearing a school uniform, her coquettishness and s.e.xin
- 4 Chapter 4: A Rather Undesired Meeting. Continuation. (1)I was a son who got compared to my father in every way. Not only that, but I also couldn't even compare to the tip of my father's toes. But… How was it my problem?Chefs who spent all their
- 5 Chapter 5: A Rather Undesired Meeting. Continuation. (2)Supreme Magic Tower, Protection Barrier Cla.s.s.Magician Girl, Kang Bo-ram "..."Please don't do this."...?"I sighed and stood there speechless as she looked with me with her
- 6 Chapter 6: A Rather Undesired Meeting. Continuation. (3)“You came to play?”“Yes. I came here because I received an Earth 34 tour package from Attraction. I wanted to enjoy some peace since I'm here, you know? But then I saw you when I got here, and I
- 7 Chapter 7: A Rather Undesired Meeting. Continuation. (4)Tranquil music sounded. Judging from the deep and full sound that's characteristic of stringed instruments, it was probably a violin.There was only one instrument; it was a solo. To the modern p
- 8 Chapter 8: The Strange Cutting-edge Arcade (1)"What's your dream, Dae-ha?"A girl once asked me that. She was a cute girl with two braids, kind, someone who laughed a lot and always worked hard in everything."Hmm. After graduating from
- 9 Chapter 9: The Strange Cutting-edge Arcade (2)Won-il High SchoolHuman Hunter, Lee Kyung-eun."…"Oh, Jesus."What 's wrong? You don't look good.""Eh? Me? No, nothing." I shrugged, but was grinding my teeth on the insid
- 10 Chapter 10: The Strange Cutting-edge Arcade (3)'Is it that alien?'There was nothing I could do about it even if that thought popped into my mind as it was nearly impossible for me to locate her if she were on her s.p.a.ces.h.i.+p observing me fr
- 11 Chapter 11: Crumbling Daily Life (1)Beginners usually pick the weak characters because they do not know anything.Intermediate gamers know which are the strong characters so they pick them to win, but may also lose.Experts find a character that suits them
- 12 Chapter 12: Crumbling Daily Life (2)I confess, I am actually a gaming addict.I am at an age where I am healthy and studying hard to maintain my grades in the top 10% of the whole school. However, those who have known me for a long time would know very wel
- 13 Chapter 13: Crumbling Daily Life (3)'To use me.'It was so obvious it was not even worth thinking about. Recruiting external manpower and asking them to leave their own countries was very suspicious. Why should I have to step on a battlefield for an orga
- 14 Chapter 14: I'm Not Your Father (1)Obvious to say, but I decided to stop playing The Great War after the day I got kidnapped by those aliens.But after only one day… I was facing withdrawal symptoms."I just need to play one more game. If I could do the s
- 15 Chapter 15: I'm Not Your Father (2)"Ham Eun-jeong, your mother, was born with the talents of a Great Witch.""…"Those really were some crazy-sounding words."Ah, please do not put on such an expression. I will get hurt.""Ah, sorry. Did I look like a
- 16 Chapter 16: I'm Not Your Father (3)"There are no aliens in the world.""..."I was dumbfounded by her words that were full of common sense. No, what are you saying, Miss Magician Girl? I wanted to refute her, but I held back for now.'Leave it. I shoul
- 17 Chapter 17: I'm Not Your Father (4)"The Primordial G.o.d of our world has fallen completely for Teacher.""...Primordial G.o.d?""And people say she has already been rejected three times.""..."It bewildered me.No, so is she saying that a great, pow
- 18 Chapter 18: I'm Not Your Father (5)"We will make preparations, so come again later, please.""Hoho, I understand. See you later~"As if she had been relieved of some burden, Alreina quickly left the house before I could stop her. I stuttered."Dad?"I
- 19 Chapter 19: I'm Not Your Father (6)"Because she wanted to give birth to you."He had spoken indirectly, but I was not an idiot, so I understood the underlying meaning of his words. I gritted my teeth.My father was saying something tough to believe."Wha
- 20 Chapter 20: Getting a Job, and War (1)"Unnie! Is it true that they decided to take in that guy as a technician!?"Alaina looked at the report without even raising her head, even though Hye-ran came running like she would have smashed the door down if it
- 21 Chapter 21: Getting a Job, and War (2)“I just cannot get away with anything…”I let out a sigh and followed Alaina.Obviously, I have no intention of bringing up the word ‘spy’ with my mouth. It would be for the best if the Leonhardt Empire could catch the
- 22 Chapter 22: Getting a Job, and War (3)It is always difficult to adapt to a new environment.From small events like transferring schools to big events like entering the army and becoming soldiers, a new environment is always very stressful for the newcomers
- 23 Chapter 23: Getting a Job, and War (4)"This is really sweet?""What is?"Bo-ram stepped away from the wall and stood upright as I turned around.Bo-ram and Dong-min had been taking turns to guard me."Life as a whole," I answered
- 24 Chapter 24: Getting a Job, and War (5)"What, it just opens? That's so boring." I grumbled and looked at the hallway. And then looked behind me. There was no one."Hmm." I pondered for a moment.Come to think of it, when she said �
- 25 Chapter 25: Demi-humans (1)It is said that ancient humans first encountered aliens about 15 billion years ago, after leaving the Physical Realm and becoming a Type V Civilization.Actually, an encounter with an extraterrestrial being isn't an easy fea
- 26 Chapter 26: Demi-human (2)Sky-Giant Armored BrigadeBomb installed, Thunder DragonI could've run out and warned him myself, but that was a foolish thing to do.Instead, I summoned Genie."Genie."[Yes, Dae-ha-nim.]I could talk to her at any tim
- 27 Chapter 27: Awakening (1)"Open sesame."The door opened and a pretty big hallway emerged. I walked in without hesitation.[What the, you’re here again? How do you keep coming in?]I lightly chuckled at the sight of Ares frowning while floating in t
- 28 Chapter 28: Awakening (2)[The chance of victory is less than 1%.]"d.a.m.n it!"I gritted my teeth, then turned around and stormed out of the workshop. I didn’t know if it was possible, but in the worst case scenario, I might have to escape from t
- 29 Chapter 29: Awakening (3)"Le-… Legion! Those sc.u.mbags have finally gone crazy!"Everyone was outraged and shouted words I didn’t understand, but I couldn't afford to care about it.The image of the girl wailing earlier was vividly engraved
- 30 Chapter 30: -The Birth of a Specter (1)Thud thud thump!Chw.a.n.ggg!"Ugh! d.a.m.n it all!"Rale, the pilot of the Tool-rank Gigas R-13, gritted his teeth and fired armor-piercing bombs at the flocking enemies. Although he operated the Gigas in man
- 31 Chapter 31: The Birth of a Specter (2)The atmosphere at the bridge deck was tense.As the control persona who always managed the overall system of the Albatross s.h.i.+p stopped their activities, the war situation quickly turned for the worse. Saying it wa
- 32 Chapter 32: The Birth of a Specter (3)The highest score I got in The Great War was 1.28 billion points, and it was earned while riding the Golden Constellation, Goldrian.I succeeded in razing the battlefield to the ground and I also captured the opponent&
- 33 Chapter 33: The Birth of a Specter (4)Moreover, I was still a minor.'Well, I guess it's plain-as-day.' -- I'm a killer of tens of millions.Of course I didn't do it directly, but memory was no different to experience and I inherite
- 34 Chapter 34: The Birth of a Specter (5)"...Transformation."Wiiiiingggg---!As Bo-ram whispered, a motor-cranking sound resonated strongly. It was extremely loud, but for some reason no one paid any attention.Clang clang clack.And immediately after
- 35 Chapter 35: The Birth of a Specter (6)When I made eye contact, his black pupils that seemed bottomless swallowed me up like an abyss."Who are you?"It wasn't just some simple words. I could feel every word and every letter he uttered weighin
- 36 Chapter 36: The Great Battle of Seppard (1)Seppard was a star system located between the Leonhardt Empire and the Tekea Federation — an undeveloped zone that wasn't considered a territory.It might be hard to understand from an Earthling's point
- 37 Chapter 37: The Great Battle of Seppard (2)5 million Gallats have been deposited.I gasped for a moment as I stared at the communicator. Calculating the numbers that popped up, any thoughts about Mana inevitably flew away.'1 Gallats is 17,000 won... 8
- 38 Chapter 38: The Great Battle of Seppard (3)"The Napoleon you knew... What kind of person was he?" I asked cautiously, but Hye-ran answered as though the answer was really obvious."He? He's the great hero of the dwarves tribe and the Em
- 39 Chapter 39: The Great Battle of Seppard (4)"Yes. What's the matter?"Get a move on right this moment!"Huh?" I questioned back because I was puzzled. I just got on, so what's this bear talking about?However, another voice b.u.t
- 40 Chapter 40: The Great Battle of Seppard (5)"I'm screwed…" I groaned while grabbing my head."We're f.u.c.ked…"But whether he knew how I felt or not, Napoleon descended as fast as he could as if he was going to crash, and enter
- 41 Chapter 41: The Great Battle of Seppard (6)I basically enjoyed fighting alone, but I couldn't always fight that kind of battle. For example, the current situation where the Ability composition was intertwined with bad luck, and also during situations
- 42 Chapter 42: The Great Battle of Seppard (7)"Ahhh…"Before I knew it, I laughed dejectedly as I saw the four Gigas pouncing towards me."This is going to give me cancer…"But leaving cancer aside, I had to fight them first."Thunder Dr
- 43 Chapter 43: Kidnapping (1)Even the Tekea Federation, which was appraised to be of the Empire-cla.s.s, only had two Exa-cla.s.s s.p.a.ce Carriers, one of them being Great Sky. And the atmosphere at its bridge deck now was utterly desolate. As the size of t
- 44 Chapter 44: Kidnapping (2)"Excuse me… do you have any thoughts of reaching a mutual consensus?" Hye-ran stealthily asked.And in an instant, her expression and att.i.tude spurred another question from me.In the first place, why was Hye-ran here i
- 45 Chapter 45: Kidnapping (3)"Ahh, it's no big deal. I command you."Wiiiiingggg--!As I infused my words with power, a strange wave spreaded out. It was a fairly familiar state as I experienced it several times before.I made eye contact with Ar
- 46 Chapter 46: Kidnapping (4)'Oh my G.o.d. He's a transcendent. And one who's a lot stronger than Major General Chun Hyun-il…'The old man, who introduced himself as Cheong Won, continued speaking to the still startled me."I came from
- 47 Chapter 47: Kidnapping (5)Kwaaaanggg-!Celestia's face flushed red like it was close to exploding. Her expression turned into that of a jumbled mess of embarra.s.sment and shame. For the first time ever, I saw a genuine expression coming from her.&quo
- 48 Chapter 48: The War Inside the Torture Chamber (1)I existed from the very beginning. All I had to do was gather, combine and manage all the information from down below. Though my father created me and never showed up again, the mission he left behind rema
- 49 Chapter 49: The War Inside the Torture Chamber (2)How dare you----! On my s.h.i.+p----!!!With an immense Aura, a huge Tyrannosaurus emerged. A transcendent enveloped in an astonis.h.i.+ng amount of soul energy; a mighty sorcerer who could slaughter thousa
- 50 Chapter 50: The War Inside the Torture Chamber (3)'That d.a.m.ned b.a.s.t.a.r.d.' I murmured casually while recalling that moment. In the end, that b.a.s.t.a.r.d did not talk about the deal he made with me."By the way, this guy's holdi
- 51 Chapter 51: The War Inside the Torture Chamber (4)I can see it! I see it! Dae-ha! Can you hear my voice, Dae-ha? No, putting that aside, are you alright?A worried voice resounded in my head. Needless to say, it wasn't that girl's voice. It was t
- 52 Chapter 52: The War Inside the Torture Chamber (5)'That means... If it's me, it's possible?'That's right. So say it. Order me. Though this is something that's absolutely impossible and unimaginable.Ares continued with a voice
- 53 Chapter 53: The War Inside the Torture Chamber (6)'Oh, it's nothing. It's just, after a long time...'I clenched my teeth as I recalled the images of the demi-humans who tortured me.'I'm just trying to get a little serious.�
- 54 Chapter 54: The War inside the Torture Chamber (7)Napoleon dived down with two white beams of light accompanying him on each side. The beams of light looked as though they formed Napoleon's wide open arms. But in fact, they were photon beams that Nap
- 55 Chapter 55: Rescue Operation Part One (1)I couldn't remember exactly when I started having nightmares. In all honesty, it was no exaggeration even if I was labelled as someone with psychiatric issues when I was still a child. I couldn't even att
- 56 Chapter 56: Rescue Operation Part One (2)"…You're strong huh.""Did you just realize that now?" Celestia laughed and gave me a hand. In one way or another, I was fairly large in size for a man, but she lifted me up as if she was ca
- 57 Chapter 57: Rescue Operation Part One (3)"Holy… f.u.c.k." I groaned as I looked above my head. Up there, at the top of the prison, there was a t.i.tle that I saw for the first time in my life.Corps of GluttonyFirst-Tier Demon Tribe, h.e.l.l'
- 58 Chapter 58: Rescue Operation Part One (4)"As I expected, you're not human, are you?""..."I didn't answer. I was slowly getting annoyed at the fact that I couldn't give a definite answer to this question. But it was then.
- 59 Chapter 59: Rescue Operation Part One (5)"The bottom line is, I am also not a pure human being, but you just need to know that this is one of the abilities of the power I possess. To be honest, I was annoyed by the fact that I was born with such usel
- 60 Chapter 60: Rescue Operation Part One (6)Clink.I untied the necklace I was wearing and grabbed it with my hand. There was a key hanging on it by the end. A key with a unique design that seemed as if it was a.s.sembled and weaved with dozens of pieces of m
- 61 Chapter 61: Rescue Operation Part One (7)"d.a.m.n, I don't know if this situation is any better or worse!""...Aren't you looking too excited despite that?""Oh my, really?" I gushed with a smile. I had no choice but
- 63 Chapter 63: Rescue Operation Part Two (2)"Wow…They-, they're really here. This effect is really amazing…"In front of them, Dae-ha was standing aloof with a torn talisman in his hands."What the h.e.l.l, was that a summon? Then you shoul
- 64 Chapter 64: Rescue Operation Part Two (3)[Would you like to reseal?]Was there any need for answers? I turned my wrist without hesitation.Click.A metallic sound reverberated in the empty air and the approaching Dong-min collapsed powerlessly like a deflate
- 65 Chapter 65: Rescue Operation Part Two (4)**READER DISCRETION IS ADVISED. R-18 CONTENT AHEAD.**"Mo-, Morne..."Yes. It was him. The mighty transcendent, the Arch-Sorcerer Morne and Captain of Great Sky, was before us."This is annoying. It
- 66 Chapter 66: Rescue Operation Part Two (5)"ANNIHILATE ALL THE DEMI-HUMANS ON THIS s.h.i.+P WITH ALL YOUR MIGHT!""...What nonsense are you talking about?" Morne questioned my incomprehensible behavior. But regardless of his att.i.tude…Yo
- 67 Chapter 67: Rescue Operation Part Two (6)*I had a dream. It was set in a faraway world."Who are you?" She was a lovely lady, more beautiful and more lovely than anything in the world.Splat. Blood splattered."Hey~ Don't you need a guard
- 68 Chapter 68: Rescue Operation Part Two (7)'He died.'Yes. That was what happened.'Morne killed the control persona of Great Sky.'Actually, it was not something that was unexpected.The Universe boasted a harsher environment than any other
- 69 Chapter 69: Rescue Operation Part Two (8)The soldiers around me shook their heads upon hearing my question. They had already checked the headcount."Everyone on board is here.""..."I was at a loss for words. However, I didn't think
- 70 Chapter 70: Advent of the G.o.d of War (1)A blonde-haired old man holding a white fan dressed in silk clothes appeared and interrupted the hubbub. It was the being who literally threw us into the den of the demi-humans. And in that process, he stepped on
- 71 Chapter 71: Advent of the G.o.d of War (2)"Cheong Won, you're thinking of robbing the body of the newly born Imperial descendent, aren't you?"Everyone's face froze at my decisive remark. That was how serious that remark was; also,
- 72 Chapter 72: Advent of the G.o.d of War (3)*Boooom!A man and a woman, tangled up together, fell on the deck. Although the landing was far worse than an average traffic accident, they didn't suffer from major injuries since they were both superhumans.&
- 73 Chapter 73: Advent of the G.o.d of War (4)"Captain-nim.""Yes? What's up?"I looked up at Hyun-il who was controlling the s.h.i.+p again while exuding a blue Aura."Move away for a second.""...What did you say?"Fo
- 74 Chapter 74: Advent of the G.o.d of War (5)"Jump."At the same time as I uttered those words, a dazzling light cut across the universe."...""...""..."It was as if the stop b.u.t.ton was pressed. The crew members, the
- 75 Chapter 75: Advent of the G.o.d of War (6)"My name? Ahh, hoho. Yeah, I supposed you can say that. It's an honor to meet you again."She bowed respectfully to me while gracefully brus.h.i.+ng her three-layers-thick hair."Please call me H
- 76 Chapter 76: Advent of the G.o.d of War (7)When a pilot gained proficiency in synchronizing with the Iron Heart, they would be able to awaken one to three Abilities depending on their nature, bloodline and talent. Generally speaking, it was possible to awa
- 77 Chapter 77: Advent of the G.o.d of War (8)The hypothesis that came to Celestia's mind instantly sent gooseb.u.mps all over her. Just then, Hawa said something which further convinced Celestia of the latter's hypothesis."In particular, the u
- 78 Chapter 78: Advent of the G.o.d of War (9)"To think he's just an enemy with larger energy reserves…"I couldn't do anything to an enemy who was purely pus.h.i.+ng a power struggle because if I were to ride on a Gigas, I couldn't in
- 79 Chapter 79: Advent of the G.o.d of War (10)Hyaaahhhhhh~~♡!I was dumbfounded by the nasal moans she was making; it seemed as if they were going to go all the way. The two of them were out of their minds -- Human and angel alike, gold-haired and silver-hair
- 80 Chapter 80: Advent of the G.o.d of War (11)When I came to my senses, a huge bookshelf appeared before my eyes. It was so enormous that despite me lifting my head up, I couldn't see where it ended. The bookshelf was so overwhelming that it felt like I
- 81 Chapter 81: Advent of the G.o.d of War (12)………Silence descended upon the whole battlefield. Then, I smirked and said…"All troops, charge!" [1]At my orders, the gray giants dashed forward in unison. The Gigas and fighter jets deployed from Rising
- 82 Chapter 82: A Bouquet of Roses (1)The Great War was a highly reliable simulation and had sold tens of billions of copies throughout the universe.By developing The Great War, the Leonhardt Empire gained tremendous profits and fame. Their presence was clear
- 83 Chapter 83: A Bouquet of Roses (2)I grabbed Celestia and got out from the restaurant.Wiiiiiiing!I took big strides, leaving the restaurant's automatic door behind. With my hand holding hers, Celestia was being dragged along. Of course, from the persp
- 84 Chapter 84: A Bouquet of Roses (3)"Consensual Divorce Agreement?" I asked."Yes, please do me a favor." Celestia bowed her head and elaborated, "Marry me for just three months."In response to her calm and composed request, I a
- 85 Chapter 85: A Bouquet of Roses (4)Everyone was shooting me complicated gazes. Yesterday, the crew members looked at me with gazes full of respect and grat.i.tude, but today, their eyes were full of all kinds of emotions besides that."Ughhh, how the h
- 86 Chapter 86: A Bouquet of Roses (5)Celestia apologized while holding a gold pistol covered with blood, "Ahh! Sorry, sorry. This old man is a bit of a nutcase.""..."I was dumbfounded and could only gape. I mean, what was with this abuse
- 87 Chapter 87: A Bouquet of Roses (6)Hawa had the power to turn the image she showed me into reality... Most of all, this remark was not a joke. She truly meant it."…This crazy b.i.t.c.h."I could only force a laugh. Would the earthlings on Earth-34
- 88 Chapter 88: To the Imperial Capital (1)The war began 400 years ago when Asura wanted to reset the universe at his own discretion, but the Rulers of the Six Realms opposed his decision, leading to his destruction.It was inevitable because of his end goal.
- 89 Chapter 89: To the Imperial Capital (2)"Ahhh, you're the groom from the rumors. It's nice to meet you. I'm Louis Leonhardt, Crown Prince of the Leonhardt Empire."A handsome blond-haired man who looked like a sculpture held out his
- 90 Chapter 90: To the Imperial Capital (3)"What is this idiot saying?"I was baffled. Of course, the death of one of the Seven Great Generals of the Leonhardt Empire was a huge incident, but wasn't he being a little too shameless despite the fa
- 91 Chapter 91: To the Imperial Capital (4)Have you ever been hated?As a matter of fact, I already knew. It wasn't common for fans to welcome the marriage of the celebrity they were crazy about with open hearts. Either those two were the ideal couple tha
- 92 Chapter 92: To the Imperial Capital (5)"Shadow Dragon."Rex's face hardened when he heard my words."n.o.blesse…"n.o.blesse referred to a transcendental species born with special powers. The Union was said to be the force that ruled
- 93 Chapter 93: To the Imperial Capital (6)Have you ever been hated?- We finally meet.The hatred and resentment of the whole world was right there."Please stand back, Queen-nim!"With a warning, Dark Sunny stormed forward. His hair, made out of shado
- 94 Chapter 94: To the Imperial Capital (7)The moon orbiting Earth was about a quarter of Earth's size. In fact, the moon, which was too large of a satellite for Earth's size, had clearly revealed its existence on Earth by reflecting the light of th
- 95 Chapter 95: To the Imperial Capital (8)"What the, these two... Weren't they sent to the universe to guard me? For some reason, it feels more like they're studying abroad…"Of course, to be exact, it wasn't studying abroad as in stu
- 96 Chapter 96: For the Crown (1)The Leonhardt Empire was an absolute monarchy.It might seem a little strange that the Leonhardt Empire was an absolute monarchy even though it was much more advanced than Earth and could even be considered a futuristic world.
- 97 Chapter 97: For the Crown (2)Celestia said with a smirk, "That's the fruit of a Stage IV Civilization.""What do you mean it's the fruit of a Stage IV Civilization..."When a civilization awakens its intelligence and starts to
- 98 Chapter 98: For the Crown (3)The Earth Union[1] — the original form of Leonhardt Empire — was a group that would have been difficult to be established without the overwhelming charisma of the First Emperor. To Earthlings who had been progressing civilizat
- 99 Chapter 99: For the Crown (4)"Do you remember what I said earlier?""…Of course." I nodded gently. The b.a.s.t.a.r.ds who referred to themselves as n.o.bles had such dishonorable demeanor, openly provoking me. I was fl.u.s.tered, but no
- 100 Chapter 100: For the Crown (5)We are graced by the presence of the Queen of Starlight, the pride of our Leonhardt Empire. I heard you were the last to meet His Majesty the Emperor... My deepest condolences to you. Amon, who was on the podium, talked to us
- 101 Chapter 101: For the Crown (6)"I am..." I murmured and… Wiiiiingggg… The Shadow Stalker that was on my left hand transformed from a watch to a revolver. I naturally aimed the revolver at him and said, "...your death."Thuckkk! It sounde